Recado pa' que me cuentes algo

Este lunes se cumple un año de la elección de 2006, el momento político más agridulce que me ha tocado vivir, supongo que a ustedes también.
Cómo me gustó ver la esperanza de la gente, la solidaridad de los que sabían que podían cambiar las cosas, y cómo me hizo encabronar el cinismo y la poca vergüenza de los que se agarran al poder como pulgas a un perro.

Nomás por eso ya vine otra vez para sumarme a la banda y recordarles que aquí seguimos. En lo que preparo un recado acá sentidón, cuéntenme: ¿qué es lo que más les conmovió, qué es lo que más les hizo encabronar de la elección del año pasado?

Recado de veinte años

Sentir
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada…

Muchas bendiciones he recibido en la vida, pero hay una que sin duda siempre será la mayor.

Felicidades, bebé.

Recado para Elenita

“Hay aves que cruzan el pantano y no se manchan
¡Mi plumaje es de esos!”.

Esta frase de Salvador Díaz Mirón, bien podría aplicarse a Elenita Poniatowska. A sus 75 años nuestra escritora mexicana ha pasado de las crónicas de sociedad, a las que se dedicó en sus inicios, a los reportajes del México de los que no tienen nada, “de los condenados de la tierra” como les dice ella; de la literatura, a la entrevista desgarradora en su libro La Noche de Tlatelolco; y del primer Premio Nacional de Periodismo entregado a una mujer en México, a la campaña política de Andrés Manuel López Obrador.

Todos sabemos que esta decisión, la de apoyar abiertamente a López Obrador, puso a prueba la autoridad de la Poniatowska en el medio cultural y despertó controversia en el ambiente político. Decenas de columnistas dijeron que Elenita no tenía necesidad de andar en esas cosas. El PAN intentó ridiculizarla en un spot. Incluso con su silencio parecían apuntar el dedo hacia ella los “intelectuales”, gente como Carlos Fuentes, tan reconocido internacionalmente, pero quien tiene años sin hablar con un mexicano del pueblo, de esos que se suben al metro y van al Zócalo.

Foto: Aurelia Ventura

El año pasado tuve la oportunidad de entrevistar a Poniatowska. Lo primero que le pregunté fue por qué se puso en una posición tan vulnerable apoyando a Andrés Manuel, y cómo es que resistió para seguir yendo cada domingo al Zócalo a pesar de que ella misma denunció haber recibido amenazas y ataques verbales. Bien tranquila, con esa sonrisa llena de dientes que conserva a pesar de los años, me respondió:
“Yo amo mucho a mi país, siento que le debo mucho a México porque todo lo que tengo, todo lo que sé, me lo enseñó México. Entonces cuando él [López Obrador] me pidió que lo ayudara, porque él vino a la casa a pedirme que lo ayudara, pensé que era lo menos que podía hacer”.

Nacida en Francia, Poniatowska llegó a México con su familia durante la Segunda Guerra Mundial. Ahí inició la carrera periodística que la llevaría a escribir más de 20 libros y a recibir decenas de premios y reconocimientos, incluido el Xavier Villaurrutia en 1971 por La noche de Tlatelolco. Elenita no lo aceptó, argumentando que ninguno de los muertos en esa masacre había recibido premio alguno.

Ese libro, que sigue siendo punto de referencia, fue publicado cuando todos los diarios se negaban a difundir lo ocurrido en la matanza estudiantil del 2 de octubre de 1968. Cuarenta años después, periodistas como Lydia Cacho aún tienen que sufrir la persecución y la intimidación aplastante del poder; así que francamente no puedo hacer más que admirar a quien entre el Diazordacismo y el Echeverrismo, tuvo el valor de sentarse a contar las historias que otros no querían decir. “La reacción del poder fue en mi contra, a mí el poder no me quiere nada”, me dijo ese día sonriendo.

Además del periodismo, otra de sus trincheras ha sido la lucha por los derechos de la mujer. “Yo creo que en México en general las mujeres son las grandes olvidadas de la historia. Siempre había ese dicho de que ‘la mujer como la escopeta, cargada y en un rincón’. Si una mujer quiere hacer algo más la critican y eso duele mucho; esa negación para que la mujer haga algo en nuestro país es muy dolorosa porque finalmente la inteligencia no tiene sexo”, fue otra de las cosas que me dijo.

Poniatowska estuvo en aquella ocasión en Los Ángeles para recibir el premio Courage in Journalism que otorga la International Women’s Media Foundation, por su trayectoria. Y con enorme gusto, hoy me entero de que Elenita acaba de ganar el premio Rómulo Gallegos.
Celebro que los premios vayan a quienes los merecen. A mujeres como ella, que a su edad y con su trayectoria podrían sentarse a recibir aplausos, pero que siguen caminando entre la gente, escuchándola, riendo y llorando con ella.

Poniatowska presentará en estos días el libro Amanecer en el Zócalo, donde relata lo ocurrido durante los 48 días de plantón en la Ciudad de México tras las elecciones del 2 de julio de 2006, una coyuntura en la historia de nuestro país de la que ella fue testigo directo. Elenita sigue siendo querida, reconocida, aplaudida a pesar de la porquería de publicidad que el PAN lanzó contra ella, a pesar de las caras de “fuchi” de las señoras de sociedad, a pesar de las miradas condescendientes de otros escritores. Sigue siendo Elenita, escritora y periodista, llena de autoridad moral. Y eso es porque su plumaje es de los que cruzan el pantano y no se manchan.

Recado de "y nos dieron las diez y las once..."

Así pues, como fiesta de pueblo: ya es martes y seguimos celebrando. Gracias a todos los que vinieron al recadero con motivo del primer aniversario, por sus buenos deseos y sus palabras empalagosas. Los que quieran seguirle pueden hacerlo, que se siente rebonito.

Y como algunos sí son bien gorrones, pues me tomaron la palabra y se llevaron su pedazo de pastel a su casa, ‘iren:

(I_I) decidió que no estaba mal promocionar a la Chilangelina como hacedora de bicitaxis:

La Chica Fresa se agandalló el pedazote más grande de pastel de colorines y lo posteó con unas palabras para la quinceañera como para hacer llorar a la concurrencia, mire usted qué bonito:

El Chachairu se llevó su rebanada e hizo un post bien, bien chido, no dejen de leerlo:

El Junky de plano se agarró como cinco rebanadas:

Vil Clinton se puso alburero:

Mi cuate el Peter puso a unos tipos a aplaudir durante tres días:

Beto puso su rebanada ahí arriba pa' que la vean todos: (por cierto, en ese post sale la Chilangelina, pero en persona es más bonita…)

Mi cuatacha la Tazycat escogió la rebanada más apetecible:

Sirako llegó tarde pero se llevó doble itacate: uno, donde la culpa de todos los males la tiene la APPO, pues ni modo que él, ¿verdad?

Y el otro, con el ventilador espía, sí señor!!

Ahora llegó el momento cursi y sentimental: decía la Chica Fresa que tal vez la fama no había llegado aún, pero que la fortuna sí. Pus cómo no, si nomás vean cómo apapacharon al recadero. Buena friega me pusieron, porque ahora ni queriendo me voy a poder zafar de este lugar. Neto, gracias por sus porras, nos ruboriza tanta atención; ahora nomás espero que vengan seguidito y que no se me desaparezcan hasta el otro cumpleaños.

Me caigo de sueño, pero al rato les prometo anunciar cuál es la frase que ganó y que será inmortalizada con letras de oro en este blog.
--------
Actualización: Los resultados de la votación por la frase que quedará inmortalizada en letras doradas en este blog son:

analogia de huevos con jamon 4
como agarrar la flauta 2
disfraces insolitos 1
gordita choricera 3
por culpa de la appo 1
comer a escondidas 2
oracion a pancho villa 1
virgencitas violadas 1
como hacer un bicitaxi 1
contactos con hombres maduros poblanos 2
souvenir para misas de muertos 2

Así es, damitas y caballeros: porque nada más poético que una analogía de huevos con jamón!

Recado de cumpleaños

Hace un año escribí en un post: “Porque el público lo pidió, finalmente llega a ustedes la presentación oficial de El Rincón del Recado”. Y mádroles, que me suelto escribiendo y tirando rollos y subiendo fotos, y me cayó el virus bloguero y el mundo se dividió en dos: posteable y no posteable.

Además de mis recados nuevos, subí los recados que antes enviaba por correo electrónico a mi banda que se quedó en México y que quería saber cómo les iba a esos chilangos que partieron locos de contento con su cargamento a buscar fama y fortuna en Los Ángeles. Ninguna de las dos ha llegado, pero que divertidota nos hemos puesto.
Lo curioso es que mis lectores originales, léase mi familia y mis cuates, ya ni vienen al blog, yo creo que porque ya vieron que no hay ni fama ni fortuna. En cambio ahora tengo esta nueva banda de cuates virtuales que snif, snif, me han hecho sentir como en familia, así de víboras y jodones son.

La cosa es que es el cumpleaños del recadero, y 96 recados...

...y 14,649 visitas después...

decidí que como el festejado escoge y los demás se aguantan, hoy compartiré con usted, amable lector, 12 recuentos y vivencias producto de largas horas de intimidad entre el dios blogger y yo, uno por cada mes. Por tanto, aquí tiene usted, para su recreación:

1. Tres fotos que he tomado este año y que pus me gustan:

En San Blas, Nayarit, agosto de 2006

Marcha contra Ulises Ruiz en Oaxaca, México, noviembre de 2006

Un Pefepé y su familia. Afuera del Congreso mexicano, diciembre 2006

2. Mis tres recados favoritos:

Recado sobre el señor López
Recado que dice: “¡A güevo!”
Recado sobre las nubes

3. Tres blogs que rifan

Beco el matematico
Tazy, la de antes y la de ahora
Saborearte entusiasma

4. Mejor blog de fotos:

Ya lo saben: Enrico, aunque no postee…

5. Tres tipos de cuidado:

Beto
(I_I)
Sirako

6. Tres chicas que rulean:

Amiguiz
Chica Fresa
Sofía

7. La imagen del año:

El ventilador espía

8. Momento cumbre de mi vida bloguera:

La Primera Reunión de los Sacatrapos (aunque no haya estado Kabeza)

9. Frustración mayor de mi vida bloguera:

Nunca me ha comentado Gabriel. Ha de estar borracho.

10. Un momento agridulce de mi vida real:

El 6 de julio del año pasado, cuando el IFE hizo la jalada esa de las gráficas que se cruzaron producto del algoritmo y dio el resultado de 0.5% de más para el chaparrito-peloncito-delentes.
Con el corazón herido y como a las 4:00 AM nos fuimos la Sylvana, La Concharra y yo a darle serenata al Peje a su casa.

Le cantamos dos rolitas de amor eterno y un reportero de Monitor que andaba ahí nos enlazó en vivo, así que salimos berreando al aire en el programa de no-se-qué-locutor que acabó atacado de la risa.

11. Una foto de mí mera en los lentes de Diego, en la que me veo bien cajeta

12. Una rolita:

y 13, por aquello de la buena suerte: un mensaje para ti, querido lector recadero...

Snif!

Y ahora, el pastel:

Si’stá rico, pero como no se lo pueden llevar, les ofrezco una rebanada simbólica: de las siguientes frases de buscador con las que algunos incautos han llegado al recadero, escojan la que creen que debería ser inmortalizada y llévensela. Póngala por ahí, querido lector, para iluminar a sus propios lectores, y dígame cuál es la que usted prefiere que inmortalicemos en este blog; su opinión es importante.

• analogia de huevos con jamon
• como agarrar la flauta
• disfraces insolitos
• galeria de fotos adela micha desnuda
• cuadrantes del gluteo
• gordita choricera
• por culpa de la appo
• comer a escondidas
• oracion a pancho villa
• ejemplos de mujeres maduras embarazadas
• mujeres en el rinc (sic) peleando
• virgencitas violadas
• como hacer un bicitaxi
• contactos con hombres maduros poblanos
• souvenir para misas de muertos

Y ya. Órale pues, díganle algo bonito a mi blog, que es su cumpleaños…

Recado del regreso (o: recado para los ojos)

Marcha Migrante, días 14-16, el regreso: “We are beautiful people, we don’t deserve this!”

El evento en San Antonio fue prácticamente el último de la Marcha Migrante fuera de California, de donde salió la caravana. Enrique Morones, el director de Angeles de la Frontera, había pedido desde varios días antes una entrevista con Bill Richardson, gobernador de Nuevo México y quien hoy es precandidato del Partido Demócrata a la presidencia (no va a ganar la candidatura, pero si por alguna extraña razón lo hiciera, podría ser el primer presidente latino de Estados Unidos).

El caso es que estando en San Antonio y siendo martes por la tarde, le avisaron a Morones que la cita con Richardson sería el miércoles a las once de la mañana. Es decir, había que manejar casi 800 millas y dormir no más de 4 horas para estar a tiempo en Santa Fe, Nuevo México, con el gobernador.

Varios integrantes de la caravana se quedaron en Texas y sólo cinco incluyéndonos a nosotros, distribuidos en dos carros, continuamos. Russel y Matthew, que hicieron el recorrido desde el principio y pensaban regresar con nosotros a San Diego, decidieron adelantarse y esperarnos allá. Fue el momento más flojo y más triste del viaje.

Salimos mientras atardecía y nos empezamos a despedir de Texas, y una vez llegando a Nuevo México vimos que todo estaba en contra: en medio de la noche y de un camino semirural, empezó a caer una tormenta monumental. Morones decidió continuar manejando así y detenerse a dormir cuando empezara a amanecer; nosotros optamos por rodear un poquito pero irnos por un freeway principal, algo más seguro, hasta llegar a Las Cruces, cerca de El Paso, para dormir ahí y continuar manejando de madrugada. Lamenté un poco que el cambio de planes también nos obligó a cambiar de ruta, por lo que no pasamos por Roswell, uno de los puntos que más me atraía del recorrido; pero lo que siguió hizo que valiera la pena.

A la mañana siguiente reanudamos el camino y oh sorpresa: una nevada tamaño Nuevo México cayendo justo sobre mí, que nunca, nunca, nunca en la vida había visto nevar. Era 14 de febrero, que para todo el mundo es el Día del Amor, pero pues para mí desde ese día es el Día de la Nieve.

En la carretera, entre Las Cruces y Albuquerque

Denle click a esta imagen de abajo. Dice Diego que segurito en Nuevo México nació el puntillismo

Por supuesto, por más que nos apuramos, no llegamos a la cita con el gobernador. Ni lo intentamos. Después de quince días de megafriega y lágrima y neto una chamba bien intensa, decidimos darnos chance. Nos estuvimos parando a cada rato a tomarnos fotos, al fin y al cabo era el Día de la Nieve.

¡Feliz Día de la Nieve!

Cuando finalmente llegamos a Santa Fe, que es precioso, nos reunimos con los demás y empezamos a manejar para regresar de un jalón. En el camino, esto es lo que vimos:

Ruth, Paul y Enrique en una escala para poner una cruz en memoria de los migrantes muertos en Nuevo México

Fue de verdad muy impresionante ver cómo en menos de 24 horas el camino fue cambiando hasta convertirse en esto:

Y después de la extenuante jornada de dos semanas, la visión de un país que tiene tanto que ofrecer, tanto espacio para todos, fue bien esperanzadora.

Nuestro carro, el héroe de la película, papá

La Marcha Migrante culminó con un evento en el centro de Los Ángeles y uno en San Diego, el punto de donde salimos, dieciséis días, 25 ciudades y 5 mil 200 millas después.

Cerca de 150 personas fueron a la ceremonia final en San Diego, y en Los Ángeles quienes formamos parte de este grupo maravilloso hicimos una rápida sesión de balance: una sola voz es suficiente cuando de denunciar una injusticia se trata, pero en el caso de nuestros migrantes, las voces se deben escuchar fuerte, se le debe poner nombre y rostro a las cifras, y quienes hacen las leyes tienen que escuchar su corazón para poder entender lo que estamos diciendo acá afuera.

Al final del recorrido, todos nos llevamos grabada la frase que Francisco, a veces indignado, a veces nomás por romper el silencio atacado de la risa, repitió durante todo el viaje: “We are beautiful people, we don’t deserve this”.
---------
Pueden encontrar todos recados de la Marcha Migrante AQUÍ

Recado del meme multitudinario

Pero cómo da lata este último meme, ¿eh? Lo empecé a ver por todos lados hasta que me lo echó Blas. Pretendí ignorarlo, pero acto seguido me lo lanzó Tazy. Y cuando pensaba en mi estrategia para hacer una doble ignorada, que me invoca El Ganso. No, pues ya con tres insistencias, he tenido que acceder: muy a mi pesar, ahí va el meme ese que te pide que digas ocho cosas que nadie sabe de ti y luego se lo pases a otras ocho personas.
Y es que la cosa es que si empiezo a hablar de mí luego no paro, pero este blog no se trata de mí, se trata de recados para los otros. Así que entiéndanlo bien, fanáticos del meme: ahí les va, pero nomás no abusen porque no queremos convertir este blog en egoteca.

Las instrucciones dicen:

A. Cada jugador comienza con un listado de 8 cosas que nadie conozca acerca de él/ella.
B. Tienen que escribir esas 8 cosas en su blog junto con las reglas del juego.
C. Tienen que seleccionar a 8 personas mas invitar a jugar y anotar sus nombres o el nombre de su blog.
D. No olviden dejar un comentario en los blogs respectivos anunciándoles que han sido invitados a jugar.

Va pues mi lista de cosas, a ver si después de esto me siguen hablando.

1- Soy asmática. No fumo y tuve dos gatos de niña, pero se los tuvieron que llevar a otro lado (o al menos eso me dijeron) porque resulta que soy asmática.
2- Me dan verdadero miedo las alturas pero trato de que eso no me detenga para hacer cosas. Una de mis mayores hazañas ha sido aquella vez que me subí al Ángel de la Independencia en plena remodelación.
3- Me encanta manejar, me encanta, me encanta. Y si es en carretera mejor. Una de las mejores partes de ser reportera es que puedo manejar durante el día. Tal vez hubiera sido una buena trailera, como Lola (ok, tal vez no tan “buena”).
4- Me dan unas migrañas horrendas, así que soy supersensible a la luz. Casi siempre ando con lentes obscuros. Pero me veo supercool.
5- Soy superbuenísima jugando Scrabble, les echo una reta.
6- Tengo muy buena ortografía, ergo, me irritan un poco las faltas ortográficas muy obvias. Particularmente me molesta que la gente use “haber” cuando en realidad quiere decir “a ver”: “Haber cuando nos tomamos un café!”. Ajá; nunca.
7- Soy malísima para los deportes, pero en verdad mala. Me da mucha flojera hacer ejercicio, y sin embargo en el último año me las he arreglado para ir al menos dos veces por semana al gimnasio.
8- Mi placer culposo más grande y más culposo: me encanta Chayanne, cómo sonríe, y luego que baila rebién el condenado. Si como lo mueve lo bate, pues qué rico chocolate.

A’istuvo. Ahora para que otros sufran como yo, le va la bolita a:

La Concharra
Ocelote
Carmen
Amiguiz
Vil Clinton
Salmón
Bröcoli
El borrego viajero

Recado de pura novedad

Comounaoferta-comounapromoción, se va a llevar usted un bonito rato yo se lo aseguro.
Resulta que mi amiga La Concharra, que además de ser periodista, infiltrada renegada de las élites corporativas de los medios monopólicos de comunicación, bisnesguman de Neza y terrateniente de la Guerrero, es mi supercarnalísima, acaba de lanzar su blog.
Por lo pronto el primer post esta retebonito y veo venir horas y horas de entretenimiento y sana y a veces no tan sana diversión.

Dense una vuelta, cáiganle por ahí seguido y échenle un piropo, porque además mi amiga está guapetona, ‘iren:

Quihobo!
Vayan pues, picadle aquí.

Recado del toquín

¿¿¿Y ustedes qué hicieron el miércoles pasado???
Porque yo, ejem ejem, me fui al toquín del Roger Waters en el Hollywood Bowl…
Quihobo!!!

El concierto, chidísimo, chidisisisímo por todo lo que lo hace chido, la música y los efectos y la vibra y los recuerdos y el hornazo y todo, pero también porque la ubicación del Hollywood Bowl, al aire libre en medio de las montañas de Hollywood, al pie de Mulholland Drive, le da una acústica increíble, es como si uno estuviera adentro de una bocinota.
Clarísimamente dijeron que no y que no podías pasar cámaras, no?? Entonces yo tomé unas fotos con mi telefonito mientras aún había luz de día, que pues ahí medio salieron y que verán a continuación:

Foto 1: A'i afuerita

Foto 2: Así se veía desde nuestro lugar, que estaba exactamente en medio del teatro, tanto de atrás pa’delante como de un lado al otro.

Foto 2-A: Con un Rogercito Waters todo chiquito, pero pus y qué, se oía bien acá y para eso hay pantallas.

Foto 3: A) Una proyección en video de un radio, un cenicero, una botella de whiskey y un vaso como escenografía, que parecía deadeveras deveritas, y B) una rubia fan-from-hell sentada frente a nosotros que varias veces estuvo a punto de dar el Avandarazo.

Foto 4: Los típicos, típicos..

Fotos 4 y 5: Dos fotitos bastante malas del omnipresente cerdo volador. En la cola traía escrito “Impeach Bush”.

De hecho, el numerito del cerdo se ve mejor acá:


(sí, alguien se vio más astuto que yo y metió su camarita..)
Y en algún momento, en medio de la oscuridad y de las montañas, empezó a sonar esta rolita:

Snif! Fuimos felices...

Recado de un imbécil

Ocurrió ayer, y lo dijo el mismo tipo que durante su campaña para gobernador se iba a los lugares donde se reúnen los mexicanos y les decía “hola amigous”:

“En medio del debate migratorio, el Gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, sugirió el jueves a los inmigrantes latinos en Estados Unidos abandonar los canales de televisión en español y aprender a hablar inglés.
‘Ustedes tienen que parar de ver los canales en español’, declaró Schwarzenegger en la ciudad californiana de San José, durante la convención anual de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (!!!!!).
El Gobernador dijo que no estaba siendo ‘políticamente correcto’ pero mantuvo su opinión.
‘Es muy difícil para personas que hablan español, porque junto a ellos tienen a sus familiares que hablan español, cuando van a la tienda hablan español, ven televisión en español, leen el periódico en español -y por supuesto yo sé que quieren vender periódicos, entonces me disculpan por eso’.
La comunidad hispana es la mayor de las minorías en Estados Unidos. La conforman 42 millones de personas, sobre una población total de más de 300 millones”.

Pues no, nada que lo disculpo.
Este imbécil me quiere dejar sin empleo.

-------
Actualización: para quienes estén interesados en el tema y quieran conocer mi postura más detallada al respecto, se armo un debate bien intesante en el Sacatrapos. PICADLE AQUÍ

Recado del cumpleaños de Paul

Marcha Migrante, día 13. San Antonio, Texas.

“Hoy es mi cumpleaños; cumplo 63 años y estoy muy contento de estarlos celebrando con este grupo de gente consciente, que busca el respeto y la dignificación para todo el mundo, más allá de Estados Unidos y su frontera”.
Paul Criswell era el espiritual del grupo. Vestido siempre de blanco, Paul es una combinación de yogui, hippie y faquir, que come poco, habla poco, es tolerante y disfruta el camino. Cuando sale el sol se quita la camisa y cuando sopla el viento cierra los ojos. En cada lugar busca hierbas y hojas; se sabe los nombres científicos de las plantas y a veces se las come. En el grupo le apodaron “breatharian” porque según la banda se podría alimentar de aire, y porque el tipo asegura que él puede ayunar por semanas.

Paul se sumó a la Marcha Migrante II “porque está formada por gente que es voluntaria, que no tiene intereses partidistas. Es acerca del espíritu de unificación”. Bueno, el caso es que ahí andaba. “Creo que es importante el trabajo que estamos haciendo porque vamos más allá de las fronteras físicas” me dijo ese día en San Antonio, cuando supimos que era su cumple. “Estamos derrumbando fronteras mentales y emocionales para unirnos como una sola familia y una sola raza, porque todos somos uno”.

Paul estuvo el año pasado en la Marcha Migrante I, que fue desde San Diego hasta Washington. Para él, el evento más conmovedor de aquel recorrido fue la visita al cementerio de Holtville, California, en donde yacen los migrantes que murieron sin ser identificados. Este año le gustó el evento en el poblado de Mission, donde la comunidad recibió al grupo con una ceremonia con velas en una iglesia antigua. Y como esta marcha se trataba de recopilar historias de migrantes, pues me contó cuenta la suya.
“Mi madre vino de Rusia, y mi padre estaba en el ejército, en una asignación en China. Se conocieron ahí, en una colonia rusa donde vivía mi madre y él se quiso casar con ella, pero sus superiores le dijeron que no podía porque no lo dejarían regresar a Estados Unidos. Siempre ha habido prohibiciones, pero él decidió correr el riesgo”.

Enrique y Russel colocan cruces para la ceremonia en San Antonio

Los integrantes de la caravana participaron en una ceremonia realizada en el Parque Millam de San Antonio, en la que hicieron un llamado a las autoridades para que se busque una reforma migratoria justa y para que cese la militarización de la frontera.

“Este es un asunto en el que el movimiento laborista debe apoyar fuerte, porque estamos hablando de millones de trabajadores que han construido billones de dólares en Estados Unidos”, dijo Jaime Martínez, presidente del Consejo Laboral de Base Latinoamericano en Texas de AFL-CIO, la central sindical más importantes del país. “Cuando llegaron los primeros inmigrantes de Europa, irlandeses, italianos, alemanes, trabajaron y construyeron este país con sudor y sangre; no hay ninguna diferencia entre ellos y los que cruzaron el río”.

Recado de los niños en prisión

Marcha Migrante, día 12. Taylor, Texas, Centro de Detención Hutto

El letrero de la entrada, que describe al centro de detención T. Don Hutto como “residencia familiar”, contrasta con los muros exteriores del edificio, altos, sin puertas ni ventanas, con tres capas de reja y malla ciclónica con puntas de navaja rodeándolo que hacen que se vea, en efecto, como una prisión.

Estas instalaciones, que pertenecen a la empresa Correction Corporations of America, operan desde abril de 2006 como centro de detención para familias gracias a un contrato firmado con el gobierno federal de Estados Unidos. Ahí se encuentran inmigrantes presuntamente indocumentados de cualquier nacionalidad excepto mexicanos (Other Than Mexican, OTM es el nombre formal con el que se les cataloga), esperando ir a la corte para enfrentar un proceso de deportación.

La “innovación” de ese lugar es que a los detenidos se les permite tener con ellos a sus hijos menores de edad, supuestamente con el fin de promover la integración familiar; sin embargo desde el inicio de las operaciones del centro, grupos de activistas empezaron a denunciar las condiciones en que viven estas familias, similares a las de una prisión, con los chavitos viviendo en un ambiente carcelario sin haber cometido delito alguno.
El lunes 12 de febrero la caravana de la Marcha Migrante se sumó a una vigilia realizada por grupos activistas frente a Hutto para pedir su cierre. Rosa Rosales (sí, así se llama), presidenta nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), me contó que quienes han hecho las denuncian relatan que a los niños les ponen uniformes de prisión con una etiqueta con su nombre y los ponen en cuartitos de prisión, niños de cinco, seis, siete años. “Creen que nos están haciendo un favor porque siempre pedimos que no separen a las familias, pero para mí es una vergüenza que en este país los niños sean tratados como criminales”, me dijo Rosa.

Rosa, presidenta nacional de LULAC, encabezando a manifestantes que exigen el cierre del centro

Aunque no ha sido posible obtener una relación de las nacionalidades de los 380 detenidos en el lugar, de los cuales más de 200 son niños, pero se sabe que provienen de más de 20 países, y que entre ellos hay al menos tres familias de origen palestino. Estar en el lugar me recordó que el drama de los indocumentados y las deportaciones no es exclusivo de los mexicanos, que son muchas las pequeñas tragedias familiares debidas a la imbecilidad de quienes no buscan una solución al problema migratorio.

Manifestantes frente al centro de detención. Los guardias no les permiten pararse del lado de la acera donde se encuentra el edificio

Debido a las denuncias por las condiciones en las que se tiene a las familias, las autoridades del centro habían realizado unas días antes un recorrido para los medios de comunicación. No me tocó estar ahí, pero platiqué con el Daniel Lai, reportero del diario local Taylor Daily Press, quien me contó que a los periodistas se les prohibió entrar con grabadoras, micrófonos y cámaras fotográficas o de video, y que no se les permitió hablar con ninguno de los detenidos o sus hijos.
“Nos mostraron los salones de clases, el lugar donde se les da atención médica a los detenidos y uno de los cuartos, que son chiquititos, con una litera, un retrete y a veces una cuna junto al retrete”, me contó Daniel. Según la información que él obtuvo, aunque las puertas de los cuartos están abiertas de día, por las noches las cierran cuando llega la hora de dormir, 9:00 PM para los niños y 10:00 PM para los padres. Si alguien atraviesa la puerta un rayo láser acciona una alerta para que los guardias acudan al lugar, aunque las autoridades aseguran que es por protección de los niños. Es el trato a estos delincuentes, cuyo delito fue llegar a ese país a buscar una vida mejor.
Cuando busqué hablar con alguna de las autoridades del centro de detención para pedir una entrevista, los guardias de seguridad se portaron como celadores de un campo de concentración. No dejan que nadie entre, ni siquiera al estacionamiento; cuando me “colé” y llegué a la primera puerta, que tiene una reja capaz de impedir el paso de un ejército extraterrestre, la capitana a cargo empezó a dar de gritos sin escucharme, amenazándome. Con un timbre abrió una reja y dos guardias me llevaron afuera del estacionamiento. Pero siguen diciendo que no es una prisión.

Matthew Dehnel, quien viajó con la caravana desde San Diego, prende velitas para la vigilia frente a la prisión

Curiosamente unos días antes, cuando platicamos con los agentes de la Patrulla Fronteriza, una agente de nombre María Araceli Keisel, que se encarga de los menores de edad que son detenidos sin documentos, me había contado que las instalaciones de Hutto son únicas en su tipo y están a la vanguardia en los centros de detención. “Es un sitio donde pueden estar con sus padres en lugar de ir a un hogar adoptivo”, me dijo en esa ocasión. “Ahí los niños cuentan con educación, les dan atención médica y es como un centro de convivencia”.
La realidad, al parecer, es bastante más obvia y menos idílica: estos centros de detención operan bajo una concesión del estado y por tanto, por cada persona detenida reciben dinero. Según estimaciones de LULAC, la operación de Hutto deja a Correction Corporations of America una ganancia cercana a los tres millones de dólares mensuales.

Recado desde el muro

Marcha Migrante, Laredo, Texas; Del Río, Texas/Ciudad Acuña, Coahuila.

“Bienvenidos a nuestra comunidad Del Río-Acuña”. Las cerca de 80 personas que recibieron a la Marcha Migrante hablaban de las dos ciudades como si fuera una sola, como si no estuvieran en países diferentes, divididas por un río que marca una frontera en la cual el gobierno estadounidense pretende construir un muro.
“Eso es porque quienes toman estas decisiones no saben de la dinámica que vivimos quienes estamos todos los días en la frontera”, me dijo Jay Johnson, un activista que vive en Del Río, esta ciudad fronteriza con Ciudad Acuña, Coahuila, y que viajó hasta San Diego para sumarse a la caravana desde el principio. “Pretenden poner un muro; es como levantar una pared en medio de una casa, de una familia”.

Edificio en Ciudad Acuña, Coahuila. La comunidad de Del Río, Texas, nos recibió en su ciudad vecina.

Durante el recorrido de la caravana a lo largo de la frontera sobre el estado de Texas, la violenta irrupción de un muro en la vida cotidiana de esta gente era palpable a cada paso. En este estado los pequeños poblados en ambos lados han sido amigos, vecinos, hermanos durante siglos. No existe nada que les indique la diferencia entre una tierra y otra, y hasta antes de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, unos y otros cruzaban la frontera para realizar las actividades de una comunidad regional que tiene todo en común con los que viven en el país de enfrente.

Autoridades de ambos lados de la frontera reciben a la Marcha Migrante

Sin embargo con los cambios en las medidas de seguridad en la frontera, la realidad para esta gente se ha vuelto absurda. Por ejemplo, en el exclusivo resort Lajitas, en Texas, uno de los 100 mejores hoteles del mundo, todos los trabajadores vienen de los pequeños poblados vecinos en México. Del lado americano no hay pueblos en varias millas a la redonda, así que la relación beneficia a ambas partes: del lado mexicano no hay empleo, del lado americano se necesita la mano de obra. El problema es que tras los cambios en los reglamentos está prohibido que la gente que vive en el lado mexicano cruce a Estados Unidos por puntos que no sean una garita oficial; y la más cercana para esta comunidad está a dos horas por tierra. Es decir, en lugar de cruzar en quince minutos, tienen que desplazarse casi cuatro horas para ir a trabajar, y de regreso. Por supuesto nadie lo hace: la gente sigue cruzando por donde siempre y el dueño del hotel, como protesta simbólica, ha instalado uno de los hoyos de su campo de golf en territorio mexicano. Este es sólo un pequeño ejemplo de lo absurdas que son las leyes escritas desde los cómodos sillones de Washington por quienes no conocen la realidad en la frontera; ahora los paisanos hacen lo mismo que han hecho durante décadas, pero hoy eso los convierte en delincuentes.

Vean esta serie de letreros. ¿Alguien adivina en qué lado de la frontera están?

En otro punto de la marcha, cuando llegamos a Laredo, Texas, la ciudad se preparaba para la celebración más importante del año: el 17 de febrero, día del nacimiento de George Washington, cuyo momento cumbre es la ceremonia del Abrazo. Los habitantes de ambos lados de la frontera, Laredo en Estados Unidos, Nuevo Laredo en México, cruzan el puente que une ambas ciudades y justo a la mitad se dan un abrazo de amistad.

“Ese día se para el tráfico en el puente internacional y la gente de aquí va a encontrarse con la de allá”, me explicó Juan Ramírez, vicealcalde de Laredo. “Del otro lado vienen autoridades locales, senadores, diputados, muchísima gente, y de aquí va casi todo el pueblo. Un niño y una niña de México, vestidos él de charro y ella de China Poblana, encabezan al grupo, y de este lado igual, un niño y una niña vestidos a la usanza tejana. En el momento más importante, justo a la mitad del puente, se abrazan”.
Este ritual lleva 105 años celebrándose en el cruce fronterizo. Y ahí, en medio de esas dos comunidades, el gobierno estadounidense pretende construir un muro. “Nosotros nos oponemos”, dijo tajante Ramírez, quien el 7 de febrero recibió a la caravana en la plaza central, donde se agolpan los jornaleros mexicanos ofreciendo sus servicios a quienes se paran en el lugar. En el centro de la plaza, un monumento al general Ignacio Zaragoza recuerda que la relación con México es parte de la esencia de la comunidad.

La frontera entre Texas y Coahuila. Ni una línea, ni una señal visible que nos diga dónde empieza un país y dónde termina el otro. El proyecto es que el muro también pase por aquí.

Cuando la caravana se dirigía a Del Río, nos contaron que esa área de Texas es conocida con el nombre de “Amistad”, y así es como lo anuncian los letreros junto a la garita: “Bienvenido a la región de Amistad”. Por ahí también se pretende que pase el muro.


--------
Justo hoy que estoy subiendo este recado de la Marcha Migrante correspondiente al pasado febrero, el Senado de Estados Unidos ha desechado la propuesta de reforma migratoria que sacaría de la obscuridad a 12 millones de trabajadores indocumentados. Qué rabia, qué vergüenza.

Recado de costa a costa

Marcha migrante, día 9: McAllen-Brownsville, Texas

Cuando Lupita Santana llegó a Texas, proveniente de su natal Tamaulipas, se encontró con las dificultades habituales para un migrante indocumentado: encontrar un lugar donde vivir, la búsqueda de un documento falso para poder trabajar, hallar un empleo que más o menos permita ir saliendo. Pero cuando verdaderamente le caló, fue cuando su hija mayor empezó a ir a la escuela: según lo cuenta la propia Lupita, tuvo que ocultar que era su mamá para que a la niña no le negaran la educación por ser hija de una “ilegal”.
Esta historia forma parte de las decenas que la Marcha Migrante recopiló durante su recorrido de una semana a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos. Historias de migrantes, de sus familias, de autoridades, de la gente que vive día a día con los temas migratorio y fronterizo, y que ve afectada su vida cotidiana por las decisiones que se toman en Washington.

Un grupo de simpatizantes recibe a la caravana en Pharr, Texas

Como la de Diana Joe, descendiente de un indígena purépecha de Michoacán y abuela de dos nenas que a su vez descienden de indígenas navajos, que cuando llegamos a Pharr, Texas, se paró frente a la gente llena de emoción: “Yo traigo la voz del indígena. Muchos de ustedes han oído alguna historia de algún familiar indígena de México, de Centroamérica, de Sudamérica. Yo estoy comprometida a conservar su cultura viva y fuerte, porque es un derecho constitucional”, soltó de pronto, haciendo alusión a los indígenas que al migrar sufren una doble discriminación, por ser migrantes y por ser indígenas, precisamente.

Diana

O como la historia de Fermín Leija, quien cruzó la frontera desde Tamaulipas para incorporarse a la Marcha Migrante, porque recuerda sus tiempos de bracero en California, allá por los años sesenta. O como la de la mujer que envió una carta para recordar a su hijo muerto en la frontera. O como decenas, cientos, miles de historias más esperando ser escuchadas en este país.

Enrique Morones, director de Ángeles de la Frontera, con un grupo en McAllen

“A mí me decían ‘no puedes registrar a tu hija para ir a la escuela porque eres una ilegal’”, recordó Lupita, “así que mis suegros agarraron a mi hija, y para mí era muy difícil verla presentarse en la escuela y tener que esconder que yo era su mamá, porque tenía miedo”.
La caravana pasó por la ciudad de McAllen, donde se sumaron cerca de 40 personas, entre ellos esta joven mamá. Con un chorro de emoción, Lupita contó ante los demás cómo aun cuando su familia pudo regularizar su situación migratoria, la gente seguía diciéndole que su hija no podría ser “alguien”.

Lupita

“Cuando entró a la preparatoria su deseo era ser maestra, pero le decían que no podía por no ser ciudadana”, nos contó. “Yo la apoyé para que cumpliera su sueño, y ella salió adelante: hoy es una maestra y da clases en Elsa, Texas. Lo que yo quiero decir es que nosotros los migrantes, cuando venimos aquí, venimos a hacer un cambio; no venimos a estirar la mano para que nos den nada, sino que nosotros venimos a dar mucho a este país, porque es un país de inmigrantes”.

Finalmente, el viernes por la tarde la caravana cumplió con la primera mitad de su recorrido al llegar a la costa este, en Brownsville, Texas.

Los 25 automóviles que salieron el 2 de febrero de la garita de San Ysidro se fueron convirtiendo en 13 el segundo día, 10 el tercero, ocho el quinto, hasta llegar a seis el jueves por la noche. Sin embargo el viernes por la mañana, cerca de 20 vehículos se sumaron a la caravana en McAllen, de manera que una larga fila de vehículos atravesó por esa zona del Valle del sur de Texas hasta la costa, ante la mirada sorprendida de algunos y el entusiasmo de otros que habían escuchado en las noticias sobre la visita del grupo.

El día que llegamos a la otra costa estuvo lleno de bruma. Del Océano Pacífico azulísimo el día soleado en que salió la marcha, pasamos a la bruma marina del grisáceo Golfo de México. Pero creo que en todos los que íbamos en el grupo, la sola idea de haber cruzado el país a través de su frontera, llena de cicatrices y esperanzas resultó bien revitalizante para el pesadísimo camino de regreso frente a nosotros.

Brownsville, Texas

“Hay ocasiones en que la gente dice que una sola persona no puede cambiar las cosas, pero nosotros creemos que sí”, me dijo Enrique Morones, el director de la organización Ángeles de la Frontera, durante la ceremonia realizada en Brownsville. “Tal vez una de estas historias que nos están entregando, la del niño que se quedó en la escuela esperando a su padre que no llegó porque fue deportado, o la de la madre que aún espera a un hijo que tal vez murió en el desierto mientras cruzaba la frontera, pueda tocar el corazón de los congresistas que están indecisos y lograr que aprueben una reforma migratoria humana e incluyente”.

Ojalá; ojalá una historia de esas lograra aliviar la incertidumbre para los otros miles de historias en espera de un final feliz.

Pueden encontrar los recados anteriores de la Marcha Migrante AQUÍ